Subtitle Converter & Cleaner Alternatives

Subtitle Edit

Subtitle Edit is an open source editor for video subtitles. With SE you can easily adjust a subtitle if it is out of sync with the video and much more. Features: ...

Features:

• Auto Formatting
• Built-in translation
• Multiple languages
• Srt
• Sub
• Support for Keyboard Shortcuts
• Portable
• Subtitles

Aegisub

Aegisub is an advanced subtitle editor for Windows, and UNIX-like systems, such as Linux, Mac OS X and BSD. It is open source software and free for any use.

Features:

• Lua scripting
• Portable
• Spell checking
• Subtitles

Gaupol

Gaupol supports multiple subtitle file formats and provides means of creating subtitles, editing texts and timing subtitles to match video. The user interface features a...

Features:

• Speech Recognition
• Subtitles

Amara

Amara (formerly Universal Subtitles or unisubs) gives individuals, communities, and larger organizations the power to overcome accessibility and language barriers for...

Gnome Subtitles

Gnome Subtitles is a subtitle editor for the GNOME desktop. It supports the most common text-based subtitle formats and allows for subtitle editing, translation and...

Time Adjuster

Application for synchronizing, repairing and making other changes to DivX subtitle files. This application can: Make your subtitles to appear earlier or...

Features:

• Srt
• Sub

AHD Subtitles Maker

AHD Subtitles Maker is a powerful tool designed to work with Windows. It permits you to create the most common text-based subtitle formats in minutes.

Features:

• Srt
• Sub
• Subtitles

CCExtractor

A tool that analyzes video files and produces independent subtitle files from the closed captions data. CCExtractor is portable, small, and very fast. CCExtractor...

Features:

• Portable
• Subtitles

DivXLand Media Subtitler

Create, edit and correct subtitle files easily with DivXLand Media Subtitler. Freeware and multilanguage application for Windows.

Subtitle Composer

A text-based subtitles editor that supports basic operations as well as more advanced ones, aiming to become an improved version of Subtitle Workshop for every platform...

Features:

• OCR
• Scripting
• Speech Recognition
• Subtitles