TopAlter.com

POEditor Alternatives

POEditor Alternatives

POEditor

POEditor is a localization management platform designed to help translators, localization managers, and developers more easily collaborate on making multilingual software. It is useful to automate the localization workflow and achieve continuous localization.

Using simplicity as a guiding principle, POEditor aims to meet the demand for efficient, collaborative software localization and translation, be it of mobile or desktop apps, games, websites or other software products.

There are multiple ways to translate the strings in your software using POEditor: you can choose to assign translators, crowdsource translations, order human translation service and use machine translation.

Key features: REST API, Translation Memory, Automatic Translation, WordPress Translation Plugin, GitHub Integration, Bitbucket Integration, GitLab Integration, VSTS Integration, Slack Intergation, Microsoft Teams Integration, Tagging System, Translation Stats.

Supported localization formats:
Gettext (.po, .pot)
Excel (.xls, .xlsx)
CSV (.csv)
Android Strings Resources (.xml)
Apple Strings (.strings)
iOS XLIFF (.xliff)
Angular message bundles and translation bundles (.xmb and .xtb)
Angular XLIFF (.xlf)
Microsoft Resource (.resx and .resw)
Java Properties (.properties)
JSON (.json)
YAML (.yml)

A Free Trial is available for anyone with a Free Plan when they create the first localization project in their POEditor account. It does not require a credit card and lasts for 10 days, during which the account's strings limit is raised from 1000 to 30 000.

When the Free Trial is over, you can continue with a paid plan, or stick to the Free plan.

Open source projects with an OSI-approved license be localized for free using the localization platform POEditor.

Best POEditor Alternatives

Need an alternative to POEditor? Read on. We've looked at the best POEditor alternatives available for Windows, Mac and Android.

Poedit

Poedit

FreemiumMacWindowsLinux

The best editor for translating apps and sites (that use gettext). Simple. Fast. Easy to use.

Crowdin

Crowdin

CommercialWebSoftware as a Service (SaaS)

Get quality translations for your app, website, game, supporting documentation and on. Invite your own translation team or work with professional translation agencies...

Features:

  • CrowdSourced
  • Built-in translation
  • Content Localization
  • Document translation
  • GitHub integration
  • Real time collaboration
  • Real-time translation
  • Api
  • API Integration
  • Figma plugin
  • Human-translation
  • Sketch
  • Slack integration
  • Software localization
  • App-localization
  • Developer Tools
  • Future transactions
  • Game localization
  • Knowledge base
  • Knowledge Base structuring
  • Machine readable strings
  • Machine translation
  • Multiple languages
  • Online translation
  • Software as a Service
  • Team Collaboration
  • Translation-platform
  • Website localization
Transifex

Transifex

CommercialWeb

At Transifex, we are on a mission to provide affordable and accessible localization technology. Transifex enables companies of all sizes and industries to build...

Features:

  • Software localization
  • App-localization
  • CrowdSourced
  • Online translation
  • Translation-platform
  • Web-Based
  • Website localization
OneSky

OneSky

CommercialMacWindowsLinuxWebChrome OS

OneSky (oneskyapp.com) is a simple & affordable translation service specialized in mobile apps (iOS, Android), e-commerce and websites, supporting 50+ languages. It...

Features:

  • CrowdSourced
  • Online translation
  • Software localization
  • Translation-platform
Weblate

Weblate

Free PersonalOpen SourceWebSelf-HostedPythonRedisJavaScriptDjangoSoftware as a Service (SaaS)PostgreSQL

Weblate is a web based translation tool with tight VCS integration. It features simple and clean user interface, propagation of translations across components...

Features:

  • Gitlab integration
  • Instance wide navigation and checks
  • Multiple languages
  • Online translation
  • Python
  • Streamlined
  • Version and Source control
Pootle

Pootle

FreeOpen SourceSelf-HostedPythonDjango

Online translation platform. Pootle allows your professional or community translators to easily complete localization tasks. For you it becomes easier to manage and...

Features:

  • CrowdSourced
  • Online translation
OmegaT

OmegaT

FreeOpen SourceMacWindowsLinux

OmegaT is a free translation memory application written in Java. It is a tool intended for professional translators. It does not translate for you!

Features:

  • Document translation
  • Machine translation
  • Portable
Zanata

Zanata

FreeOpen SourceMacWindowsLinuxWebBSDSelf-Hosted

Zanata is a web-based system for translators, content creators and developers to manage localisation projects.

Features:

  • CrowdSourced
  • Software localization
  • Web-Based
Virtaal

Virtaal

FreeOpen SourceMacWindowsLinux

Virtaal is a graphical translation tool. It is meant to be easy to use and powerful at the same time. Although the initial focus is on software translation (localisation...

memoQ

memoQ

FreemiumWindows

MemoQ is an integrated translation or localization environment (ILE) that boosts the productivity of human translators while maintaining the high quality and increasing...

Upvote Comparison

Interest Trends

POEditor Reviews

Add your reviews & share your experience when using POEditor to the world. Your opinion will be useful to others who are looking for the best POEditor alternatives.

Copyright © 2021 TopAlter.com

Sites we Love: AnswerBun, MenuIva, UKBizDB, Sharing RPP