Better PO Editor is an editor for .po files, used to generate compiled gettext .mo files which are used by many programs and websites to localize the user interface.
Google Translate suggestions
Verify html code syntax (tidy)
Powerful search engine
Manage contexts (msgctx) and removed (obsolete) entries
Old repository at SF:
Looking for a program that is like Better PO Editor? We have our top picks here. If you need another program that has some of the features of Better PO Editor on your device, read what we recommend in this post.
The best editor for translating apps and sites (that use gettext). Simple. Fast. Easy to use.
POEditor is a localization management platform, suitable for collaborative and crowdsourced translation projects. It makes managing website localization, app...
Virtaal is a graphical translation tool. It is meant to be easy to use and powerful at the same time. Although the initial focus is on software translation (localisation...
Automate localization processes with Phrase. Edit language files online with your team of translators or order translations into more than 60 languages.
Eazy Po is a fast, light-weight translation tool to edit Po Gettext catalog files which are used to translate and localize the user interface of programs and web sites.
Localise.io helps you manage localisation of iOS and Android applications without resubmitting it to the App Store or Google Play. It also helps you to add new languages...
Edit your translation files in parallel. BabelEdit is a translation editor for (web) apps that lets you edit your json, yaml, php, vue or properties translation files...
JSONBabel is a tool for translating *.json language files. Features: — user-friendly and ready to use by translators, developers and your casual users; — works...
Xliffie is designed for developers in mind, with functions like checking printf-formatted string (make sure your %@ is not a %d in the translated string), search with...
Add your reviews & share your experience when using Better PO Editor to the world. Your opinion will be useful to others who are looking for the best Better PO Editor alternatives.