Pontoon Alternatives
Pontoon
Pontoon is a translation management system used and developed by the Mozilla localization community. It can handle any project that uses one of the supported file formats:
.dtd
.ftl (Fluent)
.inc
.ini
.json (WebExtensions)
.lang
.po (Gettext)
.properties
.xliff
.xml (Android)
Pontoon can pull strings it needs to translate from an external source, and write them back periodically. Typically these external sources are version control repositories that store the strings for an application. Supported external sources include:
Git
Mercurial
Subversion
Best Pontoon Alternatives for Web
Are you looking for alternatives to Pontoon? Please see our top picks. In this article, we provide the list of some Pontoon alternatives that will work on Windows and other platforms.
Crowdin
CommercialWebSoftware as a Service (SaaS)Get quality translations for your app, website, game, supporting documentation and on. Invite your own translation team or work with professional translation agencies...
Features:
- CrowdSourced
- Built-in translation
- Content Localization
- Document translation
- GitHub integration
- Real time collaboration
- Real-time translation
- Api
- API Integration
- Figma plugin
- Human-translation
- Sketch
- Slack integration
- Software localization
- App-localization
- Developer Tools
- Future transactions
- Game localization
- Knowledge base
- Knowledge Base structuring
- Machine readable strings
- Machine translation
- Multiple languages
- Online translation
- Software as a Service
- Team Collaboration
- Translation-platform
- Website localization
POEditor
FreemiumWebSoftware as a Service (SaaS)POEditor is a localization management platform, suitable for collaborative and crowdsourced translation projects. It makes managing website localization, app...
Features:
- GitHub integration
- Slack integration
- Api
- Webhook support
- App-localization
- CrowdSourced
- Developer Tools
- Game localization
- Real time collaboration
- Software as a Service
- Software localization
- Translation-platform
- Website localization
Transifex
CommercialWebAt Transifex, we are on a mission to provide affordable and accessible localization technology. Transifex enables companies of all sizes and industries to build...
Features:
- Software localization
- App-localization
- CrowdSourced
- Online translation
- Translation-platform
- Web-Based
- Website localization
OneSky
CommercialMacWindowsLinuxWebChrome OSOneSky (oneskyapp.com) is a simple & affordable translation service specialized in mobile apps (iOS, Android), e-commerce and websites, supporting 50+ languages. It...
Features:
- CrowdSourced
- Online translation
- Software localization
- Translation-platform
Weblate
Free PersonalOpen SourceWebSelf-HostedPythonRedisJavaScriptDjangoSoftware as a Service (SaaS)PostgreSQLWeblate is a web based translation tool with tight VCS integration. It features simple and clean user interface, propagation of translations across components...
Features:
- Gitlab integration
- Instance wide navigation and checks
- Multiple languages
- Online translation
- Python
- Streamlined
- Version and Source control
Zanata
FreeOpen SourceMacWindowsLinuxWebBSDSelf-HostedZanata is a web-based system for translators, content creators and developers to manage localisation projects.
Features:
- CrowdSourced
- Software localization
- Web-Based
translatewiki.net
FreeOpen SourceWebWeb-based localization community and hosting using MediaWiki Translate extension.
GlobalizeIt
CommercialMacWindowsLinuxWebWindows MobileChrome OSWindows PhoneEasily make your site available in different languages for all your audience around the globe.
Upvote Comparison
Interest Trends
Pontoon Reviews
Add your reviews & share your experience when using Pontoon to the world. Your opinion will be useful to others who are looking for the best Pontoon alternatives.